upApp

upApp/app/src/main/res/values/strings.xml
strings.xml
⎇
Raw
1<resources>
2 <string name="app_name" translatable="false">upApp</string>
3 <string name="select_car">Select your car</string>
4 <string name="select_car_hint">Paired Bluetooth devices. Pair the phone with the car in the system settings first.</string>
5 <string name="bt_permission">The app needs Bluetooth access to talk to the car.</string>
6 <string name="allow_bluetooth">Allow Bluetooth</string>
7 <string name="no_devices">No paired devices.</string>
8 <string name="connecting">Connecting to %1$s…</string>
9 <string name="confirm_pin_title">Confirm on the car display</string>
10 <string name="confirm_pin_text">This phone is not registered with the car yet. Check that the car display shows the same PIN. Then confirm it on the car.</string>
11 <string name="pin_note">If the PINs differ, cancel. Another device may be between the phone and the car.</string>
12 <string name="registration">Registration</string>
13 <string name="registered">Registered. Key saved for %1$s.</string>
14 <string name="connected_vin">Connected · %1$s</string>
15 <string name="refresh">Refresh</string>
16 <string name="disconnect">Disconnect</string>
17 <string name="tab_overview">Overview</string>
18 <string name="tab_charging">Charging</string>
19 <string name="tab_console">Console</string>
20 <string name="saved">Saved. Verified by reading it back.</string>
21 <string name="error">Error: %1$s</string>
22 <string name="more_info">More info</string>
23 <string name="close">Close</string>
24 <string name="cancel">Cancel</string>
25 <string name="save">Save</string>
26 <string name="ok">OK</string>
27 <string name="edit">Edit</string>
28 <string name="yes">Yes</string>
29 <string name="no">No</string>
30 <string name="none">None</string>
31
32 <string name="battery">Battery</string>
33 <string name="range">Range</string>
34 <string name="next_departure">Next departure</string>
35 <string name="car">Car</string>
36 <string name="vin">VIN</string>
37 <string name="type">Type</string>
38 <string name="car_clock">Car clock</string>
39 <string name="language">Language</string>
40
41 <string name="read_only_title">Read only</string>
42 <string name="read_only">Read only. Changing settings is disabled in this version.</string>
43 <string name="departure_timers">Departure timers</string>
44 <string name="timer_n">Timer %1$d</string>
45 <string name="weekly">Weekly</string>
46 <string name="once">Once</string>
47 <string name="charging_locations">Charging locations</string>
48 <string name="charging_location">Charging location</string>
49 <string name="charge_to">Charge to</string>
50 <string name="max_current">Max current</string>
51 <string name="options">Options</string>
52 <string name="climate_ext_supply">Climate from battery</string>
53 <string name="min_level">Min. battery level</string>
54 <string name="temperature">Temperature</string>
55 <string name="offpeak">Off-peak power times</string>
56 <string name="op_charge">Charge battery</string>
57 <string name="op_climate">Climate control</string>
58 <string name="name">Name</string>
59
60 <string name="departure_time_local">Departure time (local)</string>
61 <string name="car_stores_utc">The car stores %1$s UTC.</string>
62 <string name="repeat">Repeat</string>
63 <string name="days">Days</string>
64 <string name="date">Date</string>
65 <string name="pick_date">Pick a date</string>
66 <string name="timer_active">Timer active</string>
67 <string name="start">Start</string>
68 <string name="end">End</string>
69 <string name="empty_window">Start equals end. The off-peak time is off.</string>
70 <string name="overnight">Runs over midnight into the next day.</string>
71 <string name="err_pick_day">Pick at least one day.</string>
72 <string name="err_name">Enter a name.</string>
73 <string name="err_pick_date">Pick a date.</string>
74
75 <string name="path">Path</string>
76 <string name="json_body">JSON body</string>
77 <string name="post_disabled">POST is disabled in this version.</string>
78 <string name="response_hint">The response appears here.</string>
79
80 <string name="info_battery">State of charge of the high-voltage battery in percent.</string>
81 <string name="info_range">Remaining electric range that the car calculates.\n\nIt depends on your recent driving style and the outside temperature.</string>
82 <string name="info_next">The next active departure timer, in local time.\n\nThe car tries to reach the target charge and cabin temperature by this time.</string>
83 <string name="info_car">Basic data that the infotainment system reports.\n\nThe car clock is the date and time of the infotainment unit. It can differ from your phone.</string>
84 <string name="info_timers">The car has three departure timers. Each timer links to one charging location.\n\nWhen a timer is on, the car plans charging and climate control. Both are ready at the departure time.\n\nWeekly timers repeat on the marked days. One-time timers run once on a set date.</string>
85 <string name="note_timers_utc">The car stores the times in UTC. The app shows them in your local time.</string>
86 <string name="info_profiles">Settings for each place where you charge, for example home or work.\n\nCharge to: the battery level the car charges to when a timer uses this location.\n\nMax current: the highest charging current in ampere. Use a low value on weak sockets.\n\n🔌 means the timer charges the battery. ❄️/🔥 means the timer also heats or cools the cabin.</string>
87 <string name="info_options">Global settings for all timers and locations.</string>
88 <string name="info_ext_supply">Allows air conditioning and heating to use the high-voltage battery. When off, climate control runs only on mains power while the car is plugged in.</string>
89 <string name="info_max_current">Default highest charging current in ampere.</string>
90 <string name="info_min_level" formatted="false">The car charges immediately up to this level, regardless of timers and off-peak times.\n\nAt 100 %, the car always charges fully right after you plug in.</string>
91 <string name="info_temperature">Target cabin temperature for climate control at departure. LO and HI are the minimum and maximum settings.</string>
92 <string name="info_providers">Time windows when electricity is cheaper, for example a night tariff.\n\nThe car prefers these windows for charging if the departure time still allows it.</string>
93 <string name="note_offpeak_utc">The car stores the times in UTC. The app shows them in your local time.</string>
94 <string name="info_path">A REST path on the car, for example /car/batteries.\n\nGET reads the data and shows the raw JSON answer. Use it to explore what the car offers.</string>
95 <string name="info_post">Sends the JSON body to the path. This changes settings in the car.</string>
96 <string name="note_post">POST is disabled in this version. Wrong values can confuse the car.</string>
97 <string name="info_pin">The car only talks to registered phones. Registration happens once per car.\n\nThe car shows a PIN on its display. Check that the app shows the same PIN. Then confirm it on the car. The app then receives a key and stores it on this phone.</string>
98 <string name="note_pin">The phone and the car calculate the PIN from the encrypted connection. Equal PINs prove that nobody sits in between. The app also checks the car certificate against the VW root certificate.</string>
99 <string name="info_read_only">This version only reads data from the car.\n\nThe code to change settings exists. It stays disabled until we test it in a real car.</string>
100
101 <string name="charging_status">Charging status</string>
102 <string name="plug">Plug</string>
103 <string name="plugged_in">Plugged in</string>
104 <string name="not_plugged_in">Not plugged in</string>
105 <string name="charging_state">Charging</string>
106 <string name="climate_state">Parked climate control</string>
107 <string name="outside_temperature">Outside temperature</string>
108 <string name="state_not_charging">Not charging</string>
109 <string name="state_charging">Charging</string>
110 <string name="state_completed">Completed</string>
111 <string name="state_conserving">Maintaining charge</string>
112 <string name="state_aborted">Stopped</string>
113 <string name="climate_off">Off</string>
114 <string name="state_running">Running</string>
115 <string name="add_location">+ Add charging location</string>
116 <string name="new_location">New charging location</string>
117 <string name="delete">Delete</string>
118 <string name="delete_location_title">Delete %1$s?</string>
119 <string name="delete_location_text">The car also deletes the off-peak time of this location.</string>
120 <string name="location_in_use">A timer uses this location. Link the timer to another location to delete it.</string>
121 <string name="demo_car">Demo car</string>
122 <string name="demo_car_hint">Try the app without a car. The app sends nothing to a car.</string>
123 <string name="info_status">Live state from the car. It updates by itself while the app is open.\n\nParked climate control is the climate function that timers and the app start. While the ignition is on, the normal climate control runs instead, so this shows off.\n\nStopped means the car ended charging or climate control early, for example because the power supply failed.</string>
124 <string name="no_charging_data">The car sends no charging data. Switch the ignition on and refresh.</string>
125 <string name="remaining_time">Time left</string>
126 <string name="climate_ignition_on">Off, ignition is on</string>
127 <string name="climate_no_supply">Stopped, no mains power</string>
128 <string name="climate_battery_low">Stopped, battery low</string>
129 <string name="offpeak_short">Off-peak time</string>
130 <string name="off">Off</string>
131 <string name="your_cars">Your cars</string>
132 <string name="other_devices">Other paired devices</string>
133</resources>
134